De ontvanger in poort 22 is vervangen en bewoners zouden de poort nu weer met hun sleutel moeten kunnen openen. Ik wacht nog op een rapport van de onderhoudsmonteur waarin de oorzaak van het probleem
Author: Admin
Le portail pour véhicules sur la route 22 est fixe
Le récepteur du portail 22 a été remplacé et les résidents devraient désormais pouvoir l’ouvrir avec leur badge. J’attends le rapport du technicien de maintenance qui précisera la
Il cancello per veicoli sulla strada 22 è stato riparato
Il ricevitore del cancello 22 è stato sostituito e i residenti dovrebbero ora essere in grado di aprire il cancello con il loro telecomando. Sono in attesa di un rapporto dal manutentore che indichi
Въездные ворота на дорогу № 22 стационарные.
Приемник в воротах № 22 заменен, и теперь жители смогут открывать эти ворота с помощью брелока. Я жду отчета от
Fordonsgrinden på väg 22 är åtgärdad
Mottagaren i grind 22 har bytts ut och de boende borde nu kunna öppna grinden med sin fjärrkontroll. Jag väntar på en rapport från vaktmästaren som anger orsaken till grindproblemet. Jag kommer
Kjøretøyporten på vei 22 er fikset
Mottakeren i port 22 er byttet ut, og beboerne skal nå kunne åpne porten med fjernkontrollen sin. Jeg venter på en rapport fra vedlikeholderen som beskriver årsaken til problemet med porten. Jeg
Die Fahrzeugschranke an Straße 22 ist repariert.
Der Empfänger an Tor 22 wurde ausgetauscht, und die Bewohner sollten das Tor nun wieder mit ihrer Fernbedienung öffnen können. Ich warte noch auf einen Bericht des Wartungspersonals, der die Ursache
Se arregló la puerta vehicular en la carretera 22
Se ha reemplazado el receptor de la puerta 22 y los residentes ya deberían poder abrirla con su llavero. Estoy esperando un informe del encargado de mantenimiento que explique la causa del problema
Waarschuwing: Omgevallen boom in de ravijn.
Een boom in het ravijn is gedeeltelijk over onze lager gelegen weg gevallen en AGM is gevraagd contact op te nemen met de gemeente om de boom te laten verwijderen. Vermijd de boom indien mogelijk; zo
Avertissement : Arbre tombé dans le ravin
Un arbre du ravin est tombé et bloque partiellement notre route en contrebas. L’association des propriétaires a été priée de contacter les services municipaux pour le faire enlever. Veuillez
Attenzione: albero caduto nel burrone
Un albero nel burrone è caduto parzialmente sulla nostra strada inferiore e abbiamo chiesto all’AGM di contattare l’autorità locale per farlo rimuovere. Evitatelo se possibile, altrimenti
Внимание: в овраге упало дерево.
В овраге упало дерево, частично перекрывшее нашу нижнюю дорогу, и AGM попросили связаться с местными властями, чтобы его убрали. По возможности избегайте этого места, если нет, пожалуйста, будьте осторожны, гуляя или проезжая рядом с ним.
Varning: Fallet träd i ravinen
Ett träd i ravinen har fallit delvis över vår nedre väg och AGM har ombetts att kontakta kommunen för att få det borttaget. Undvik om möjligt, annars var försiktig när du går eller kör i
Advarsel: Falt tre i ravinen
Et tre i ravinen har falt delvis over den nedre veien vår, og AGM har blitt bedt om å kontakte lokale myndigheter for å få det fjernet. Unngå om mulig, hvis ikke, vær forsiktig med å gå eller
Warnung: Umgestürzter Baum in der Schlucht
Ein Baum ist in der Schlucht umgestürzt und blockiert teilweise unsere untere Straße. Die AGM wurde gebeten, die örtliche Behörde zu kontaktieren, damit der Baum entfernt wird. Bitte meiden Sie
Advertencia: Árbol caído en el barranco.
Un árbol en el barranco ha caído parcialmente sobre nuestra carretera inferior y se ha pedido a AGM que contacte con las autoridades locales para que lo retiren. Evite el paso si es posible; de lo
Blijf in contact: word vandaag nog lid van onze populaire WhatsApp-community!
We zijn verheugd om het succes van ons onlangs gelanceerde WhatsApp-kanaal te delen. Het is snel uitgegroeid tot een waardevolle bron voor huiseigenaren in onze urbanisatie. Omdat we de behoefte aan
Restez connecté : Rejoignez dès aujourd’hui notre communauté WhatsApp populaire !
Nous sommes ravis de partager le succès de notre nouveau canal WhatsApp, qui est rapidement devenu une ressource précieuse pour les résidents de notre lotissement. Conscients du besoin d’une
Rimani connesso: unisciti oggi stesso alla nostra popolare community WhatsApp!
Siamo entusiasti di condividere il successo del nostro canale WhatsApp appena lanciato, che è rapidamente diventato una risorsa preziosa per i proprietari di case nella nostra urbanizzazione. Riconoscendo
Оставайтесь на связи: присоединяйтесь к нашему популярному сообществу в WhatsApp уже сегодня!
Мы рады сообщить об успехе нашего недавно запущенного канала в WhatsApp, который быстро стал ценным ресурсом для